وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ
الآية 167 من سورة الصافات بدون تشكيل
وإن كانوا ليقولون
تفسير الجلالين
«وإن» مخففة من الثقيلة «كانوا» أي كفار مكة «ليقولون».
تفسير الميسر
وإن كفار "مكة" ليقولون قبل بعثتك -أيها الرسول-: لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان، المخلَصين في العبادة.